Termos de Uso — Vortex.io

Vigentes desde 5 de outubro de 2026

Aplicativo: Vortex.io · pacote com.playdude.vortexio
Desenvolvedor: PlayDude Inc
Contato: playdudeinc@gmail.com

Estes termos valem para o uso do jogo Vortex.io, publicado pela PlayDude Inc. Ao instalar ou usar o jogo, você concorda com eles. Se não concordar, basta não usar e desinstalar o aplicativo.

Resumo: o jogo é gratuito, tem anúncios (só banner e vídeo premiado opcional, nunca anúncio de tela cheia que abre sozinho) e oferece compras opcionais (moedas, a skin "Meu Buraco" e "Sem anúncios"). Não precisa de cadastro. Conquistas e placares são opcionais, pelo Google Play Games.

1. O que é o jogo

Vortex.io é um jogo em que você controla um buraco que anda pela cidade engolindo tudo e ficando gigante. Os rivais da partida são bots que rodam no próprio aparelho; o jogo não tem chat nem comunicação entre jogadores.

2. Quem é o desenvolvedor

O Vortex.io é desenvolvido e publicado pela PlayDude Inc, contato playdudeinc@gmail.com.

3. Licença de uso

A PlayDude Inc concede a você uma licença pessoal, revogável, não exclusiva e intransferível para usar o jogo em seus aparelhos, para fins pessoais e não comerciais. Não é permitido:

4. Moedas e itens virtuais

5. Compras no aplicativo

6. Anúncios

O jogo mostra anúncios do Google AdMob: uma faixa (banner) no rodapé durante a fase e vídeos premiados, que só aparecem quando você escolhe assistir para ganhar um bônus ou dobrar as moedas. Nunca há anúncio de tela cheia que abre sozinho. Quem compra Sem anúncios deixa de ver o banner e ganha os prêmios sem vídeo. O conteúdo dos anúncios é escolhido pelo Google; se algo parecer inadequado, avise pelo contato.

7. Placares e conquistas (Google Play Games)

Entrar no Google Play Games é opcional e permite conquistas e placares globais. Esses serviços são do Google e seguem os termos do Google. Podemos remover pontuações obtidas por trapaça, falha do jogo ou automação.

8. Propriedade intelectual

Código, arte, sons, textos e as marcas Vortex.io e PlayDude pertencem à PlayDude Inc. Parte dos modelos 3D vem dos pacotes da Kenney (kenney.nl), distribuídos sob licença CC0 (domínio público). Estes termos não transferem nenhum desses direitos.

9. Disponibilidade e atualizações

O jogo é oferecido "no estado em que se encontra" e pode ser corrigido, atualizado, alterado ou descontinuado.

10. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida pela lei, a PlayDude Inc não se responsabiliza por danos indiretos decorrentes do uso do jogo, nem pelo conteúdo de anúncios de terceiros. Nada nestes termos limita direitos que a lei garante ao consumidor.

11. Privacidade

O tratamento de dados está descrito na Política de Privacidade, que faz parte destes termos.

12. Google Play

A instalação, as atualizações e as compras passam pelo Google Play, que tem termos próprios.

13. Mudanças nestes termos

Quando estes termos mudarem, a data no topo é atualizada. A versão vigente fica sempre nesta página; continuar usando o jogo significa concordar com ela.

14. Lei aplicável

Estes termos seguem as leis do Brasil, incluindo o Código de Defesa do Consumidor e a Lei Geral de Proteção de Dados.

Contato

playdudeinc@gmail.com

English version

Summary: Vortex.io (com.playdude.vortexio, by PlayDude Inc, effective October 5, 2026) is free, shows ads (only a banner and optional rewarded videos, never full-screen ads that open on their own) and offers optional purchases (coins, the "Meu Buraco" skin and "Sem anúncios" / No ads). No sign-up is needed. Achievements and leaderboards are optional, through Google Play Games.

1. Acceptance and developer

By installing or using Vortex.io, developed and published by PlayDude Inc (playdudeinc@gmail.com), you agree to these terms. If you do not agree, do not use the game and uninstall it.

2. License

PlayDude Inc grants you a personal, revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the game for personal, non-commercial purposes. You may not copy, modify, decompile, reverse engineer or redistribute the app; cheat, exploit bugs or bypass purchases and ads; automate play or scores to climb leaderboards; generate artificial ad clicks; or use the game unlawfully.

3. Coins and virtual items

Coins and skins are a license to use within the game, not property. They have no cash value and cannot be exchanged, transferred or converted into money. Coins are only for skins (nothing pay-to-win). Prices, rewards and items may be rebalanced in updates.

4. Purchases

All purchases are processed by Google Play at the prices shown in the store. "Sem anúncios" and the premium "Meu Buraco" skin are permanent, tied to your Google account and can be restored with "Restore purchases" on the same account. Coin packs are consumable. Refunds follow Google Play's refund policy. No purchase is required to play.

5. Ads

Google AdMob ads: a banner at the bottom during a stage and rewarded videos you choose to watch. Never full-screen ads that open on their own. Buying "Sem anúncios" removes the banner and grants rewards without videos.

6. Leaderboards and achievements

Signing in to Google Play Games is optional and subject to Google's terms. We may remove scores obtained through cheating, bugs or automation.

7. Intellectual property

Code, art, sounds, texts and the Vortex.io and PlayDude marks belong to PlayDude Inc. Some 3D models come from Kenney's packs (kenney.nl) under the CC0 license (public domain).

8. "As is" and limitation of liability

The game is provided "as is" and may be fixed, updated, changed or discontinued. To the extent permitted by law, PlayDude Inc is not liable for indirect damages arising from use of the game or for third-party ad content. Nothing here limits consumer rights guaranteed by law.

9. Privacy, changes and governing law

Data handling is described in the Privacy Policy, which is part of these terms. When these terms change, the date at the top is updated. These terms are governed by Brazilian law, including the Consumer Defense Code (CDC) and the LGPD.