Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.

Política de Privacidad — Mi Villa (Minha Vila)

Última actualización: 22 de julio de 2026

1. Sobre el juego

Mi Villa es un juego móvil para Android, publicado por playdude. Esta política puede ajustarse a medida que se definan las funciones finales del juego — la versión vigente es siempre la publicada en esta página.

2. Sin cuenta y sin recopilación directa

• No existe cuenta, registro, correo ni contraseña creados por el juego.
• El desarrollador no tiene servidor propio y no recopila ningún dato personal directamente.
• No hay Google Analytics ni rastreo de comportamiento dentro del juego, y no se vende ningún dato a terceros.
• El progreso del juego se guarda solo en tu dispositivo.

3. Anuncios

Si se activa en la app

La app puede mostrar anuncios a través de la red Google AdMob. Para mostrar y medir estos anuncios, AdMob recopila, directamente en tu dispositivo:

• Identificador de publicidad del dispositivo (Advertising ID);
• Dirección IP;
• Modelo del dispositivo, sistema operativo e idioma;
• Interacciones con los anuncios (visualización, toque).

Estos datos van directamente a Google, que actúa como responsable propio de esa información — el desarrollador de Mi Villa no recibe, no ve y no guarda ninguno de ellos.

Puedes restablecer o eliminar el identificador de publicidad de tu dispositivo en cualquier momento, en Configuración de Android → Google → Anuncios (la ruta exacta puede variar según la versión de Android).

Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, verás un formulario de consentimiento antes de los anuncios, como exige el RGPD.

Más detalles: Política de Privacidad de Google y política de socios de Google.

4. Compra opcional para quitar anuncios

Si se ofrece en la app

Si la app ofrece una compra única y opcional para quitar los anuncios, el pago lo procesa por completo la Facturación de Google Play:

• El desarrollador no recibe, no ve y no guarda números de tarjeta ni ningún dato bancario — eso queda por completo con Google.
• El desarrollador recibe solo la confirmación de que la compra existe, para liberar el beneficio.
• La compra queda vinculada a tu cuenta de Google. La app consulta Google Play al abrirse para restaurar la compra automáticamente si reinstalas o cambias de dispositivo.

5. Google Play Juegos (si se integra)

Si se activa en la app

Si el juego integra la Clasificación (Leaderboard) y/o los Logros de Google Play Juegos, tu participación es opcional y depende de iniciar sesión con tu cuenta de Google. Los datos de perfil (nombre, foto) y de puntuación quedan con Google Play Juegos — consulta la Política de Privacidad de Google.

6. Con quién se comparten los datos

El desarrollador de Mi Villa no vende ni comparte datos con nadie — porque no recopila ninguno directamente. Los únicos datos que existen los recopilan directamente los servicios de Google usados en la app (AdMob, Facturación de Google Play y/o Google Play Juegos), cada uno para su propia finalidad, descritos en las secciones de arriba.

7. Tus derechos según la LGPD

De acuerdo con la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018), tienes derecho a la confirmación de la existencia de tratamiento, acceso, corrección, eliminación y demás derechos sobre los datos personales tratados sobre ti.

Como el desarrollador no recopila datos personales directamente, los datos descritos en esta política (anuncios, pago, Play Juegos) quedan con Google. Para ejercer tus derechos sobre esos datos, usa los canales de Google:

• Gestionar/eliminar el identificador de publicidad: Configuración de Android → Google → Anuncios;
• Centro de Privacidad de Google: myaccount.google.com/data-and-privacy.

Cualquier duda o solicitud relacionada con el juego en sí se puede hacer directamente por el contacto de abajo.

8. Niños

Mi Villa es adecuado para todas las edades. El desarrollador no recopila ningún dato personal de nadie directamente, sin importar la edad de quien juega.

9. Cambios en esta política

Esta política se actualizará a medida que se definan las funciones finales del juego, y siempre que haya cambios relevantes en el futuro. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con la fecha de arriba actualizada. Recomendamos revisar esta página de vez en cuando.

10. Contacto