Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.

Política de Privacidad — LetraMigo

Última actualización: 3 de noviembre de 2026

Lo que se queda en tu dispositivo

El juego graba en el almacenamiento local de la propia app, para que el niño no tenga que empezar de nuevo cada vez:

• letramigo_progresso — qué letras se completaron, cuándo, cuántas veces se jugó cada letra, cuántos intentos llevó la parte de los dibujos y cuántos repasos ya hubo. Es lo que dibuja el álbum del alfabeto.
• letramigo_config — el idioma elegido y los interruptores de sonidos, música y vibración, además del volumen de la voz.
• letramigo_compras — cuáles de las dos compras opcionales se hicieron, para que la app sepa que los banners deben quedarse apagados. Ningún dato de pago pasa por aquí (ver Compras, más abajo).
• dude_viu_principal — si el tutorial de Dude ya se vio una vez.

Nada de esto identifica a nadie: son letras, números y preferencias, sin nombre, sin correo, sin edad y sin ningún identificador de persona. Esa información nunca sale del dispositivo — no hay adónde enviarla. Un adulto puede borrar el progreso en cualquier momento en Para los adultos → Borrar el progreso, y desinstalar la aplicación borra todo.

Voz y sonido

Dude habla con archivos de audio que ya vienen dentro de la aplicación. El juego no usa el micrófono, no graba audio, no usa la conversión de texto en voz del dispositivo y no envía texto a ningún servicio. El permiso de micrófono no se pide — y no podría pedirse, porque no está declarado en la aplicación.

Internet

Las actividades funcionan sin conexión. No hay inicio de sesión, no hay cuenta, no hay sincronización, no hay tabla de puntuaciones en línea y no hay chat. Sin internet el juego sigue entero, solo sin la franja de anuncio. Las únicas comunicaciones posibles son las descritas en Anuncios y Compras, y la consulta a Google Play que avisa cuando hay una versión nueva de la aplicación.

Anuncios

LetraMigo muestra una franja de anuncio (banner) al pie, con espacio reservado en el diseño para no tapar nunca la actividad ni las tarjetas de respuesta. No hay anuncios a pantalla completa, ni en vídeo, ni premiados, y ningún anuncio es necesario para avanzar.

Los anuncios los sirve Google AdMob, una red autocertificada por el programa Familias de Google Play. Como el juego está dirigido a niños, cada petición de anuncio se marca como dirigida a niños (tratamiento infantil y menor de la edad de consentimiento) y se configura para:

• anuncio no personalizado — sin publicidad basada en intereses y sin remarketing;
• clasificación de contenido máxima para todos (G);
• sin el identificador de publicidad de Android: el permiso que da acceso a él fue quitado de la aplicación.

Para entregar el anuncio, medir su exhibición y evitar fraude, el SDK de Google AdMob procesa información técnica, como identificadores del dispositivo que no son el identificador de publicidad, dirección IP, modelo y sistema del dispositivo, idioma y datos de diagnóstico del anuncio. Esos datos se transmiten cifrados y los trata Google conforme a la Política de Privacidad de Google y a sus reglas de anuncios para niños; PlayDude no recibe esos datos de forma que te identifique a ti o al niño. Donde la ley lo exige (Europa, Reino Unido y Suiza), la aplicación muestra el formulario de consentimiento de Google antes del primer anuncio, y el botón Opciones de privacidad queda disponible en el área para adultos para revisar la elección.

Compras

LetraMigo es gratuito y ofrece dos compras opcionales, de una sola vez, que están exclusivamente en el área para adultos, detrás de una puerta para adultos (una cuenta de multiplicación). Ninguna oferta aparece durante las actividades, y Dude nunca pide comprar.

• LetraMigo sin anuncios — quita los banners para siempre.
• Apoya LetraMigo — contribución voluntaria que no desbloquea nada: ni contenido, ni calcomanía, ni quitar anuncios.

El pago lo procesa Google Play. PlayDude no ve ni guarda número de tarjeta, dirección ni ningún dato de pago: la aplicación solo recibe de Google la respuesta de que la compra fue aprobada, y graba en el dispositivo que existe. El tratamiento de los datos del pago es de Google, conforme a su política de privacidad y a la de la tienda. El botón Restaurar compras, en la misma área, pregunta a la tienda qué compras ya pertenecen a esa cuenta.

Niños

LetraMigo fue hecho para niños y participa en el programa Familias de Google Play. Por eso: no se recoge ningún dato personal, ninguna información sale del dispositivo, no hay publicidad personalizada, no hay identificador de publicidad, no hay chat ni interacción social, no hay enlaces de redes sociales dentro de la experiencia infantil y todo el contenido es de clasificación para todos.

Como el juego no recoge ningún dato personal, no hay información del niño que pedir, corregir o borrar — y, por lo tanto, nada que necesite el consentimiento de un padre, madre o tutor para ser tratado. El botón que lleva a otros juegos de PlayDude y los enlaces de esta política están detrás de la puerta para adultos o fuera de la actividad, en los Créditos.

Permisos de la aplicación

• INTERNET y ACCESS_NETWORK_STATE — para la franja de anuncio, la tienda y la verificación de versión nueva.
• com.android.vending.BILLING — para las dos compras opcionales.
• VIBRATE — la vibración cortita del acierto, que se puede apagar en los Ajustes.

La aplicación no pide cámara, micrófono, ubicación, contactos, teléfono, archivos ni el identificador de publicidad (AD_ID), que fue quitado a propósito.

Tus derechos

La ley brasileña de protección de datos (LGPD) garantiza acceso, corrección y eliminación de tus datos personales. En el caso de LetraMigo la respuesta es simple: PlayDude no tiene ningún dato personal venido de esta aplicación, porque no recoge y no envía nada. Lo que existe está en el dispositivo y desaparece al borrar el progreso o desinstalar la app. Aun así, cualquier pedido o duda puede enviarse a lgpd@playdude.com.br.

Cambios en esta política

Si el juego pasa a hacer algo diferente, esta página se actualizará antes de que el cambio llegue a la aplicación, y la fecha de arriba cambiará.

Contacto

Dudas sobre privacidad, escribe a lgpd@playdude.com.br.