Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.
Términos de Uso — XP Button
Juego móvil para Android · Última actualización: julio de 2026
1. Aceptación de los términos
Al instalar o usar XP Button, juego móvil para Android desarrollado por playdude, aceptas estos Términos de Uso y la Política de Privacidad de la app. Si no estás de acuerdo con algún punto, no instales la app o desinstálala.
2. Descripción del servicio
XP Button es un juego tipo clicker, sin servidor propio: no existe cuenta, registro, correo ni contraseña dentro de la app, y todo el progreso se guarda localmente en el dispositivo. La app ofrece, de forma opcional, clasificación y logros vía Google Play Games Services, anuncios con recompensa vía Google AdMob y compras dentro de la app vía Facturación de Google Play.
3. Licencia de uso
Te concedemos una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y usar XP Button en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, exclusivamente con fines personales y no comerciales. Está prohibido copiar, modificar, hacer ingeniería inversa, redistribuir o revender la app o cualquier parte de ella.
4. Compras dentro de la app
XP Button ofrece artículos opcionales para comprar (como el desbloqueo AntiAD y paquetes de Oro), procesados por completo por la Facturación de Google Play. Al comprar un artículo:
- El pago, los reembolsos y la facturación siguen las políticas de la propia Google Play Store, no las de este desarrollador.
- Los artículos comprados quedan vinculados a tu cuenta de Google Play y se pueden restaurar con "Restaurar compras" en una reinstalación.
- No hay garantía de valor monetario, de intercambio ni de conversión de los artículos virtuales fuera del propio juego.
5. Uso prohibido
Al usar XP Button, aceptas no:
- Usar bots, macros, trampas, ingeniería inversa ni ningún medio automatizado/artificial para alterar el progreso o la clasificación del juego;
- Aprovechar intencionalmente fallos o errores para obtener una ventaja indebida;
- Usar la app para cualquier finalidad ilegal o que viole derechos de terceros;
- Infringir las reglas de Google Play Games Services al interactuar con la clasificación y los logros.
El desarrollador puede quitar puntuaciones de la clasificación, revocar logros o restringir el acceso a la app en caso de uso indebido, sin aviso previo.
6. Propiedad intelectual
XP Button — incluido el código, el diseño, el arte, el nombre y la marca — es propiedad de playdude. No se te transfiere ningún derecho de propiedad intelectual más allá de la licencia de uso personal descrita arriba. Las marcas de terceros citadas (Google Play, AdMob) pertenecen a sus respectivos dueños.
7. Exención de garantías y limitación de responsabilidad
XP Button se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo, incluida la disponibilidad ininterrumpida o la ausencia de errores. Por ser una app gratuita con compras opcionales, el desarrollador no se responsabiliza por pérdida de progreso, indisponibilidad de servicios de terceros (Google Play Juegos, AdMob, Facturación de Google Play) ni daños indirectos derivados del uso de la app, en la máxima medida permitida por la ley brasileña.
8. Cambios en los términos
Estos Términos de Uso pueden actualizarse periódicamente. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con la fecha de actualización indicada arriba. El uso continuado de la app después de un cambio implica la aceptación de los nuevos términos.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Las eventuales disputas se someterán a los tribunales del domicilio del desarrollador, salvo disposición legal en contrario.
10. Contacto
Para dudas sobre estos términos o sobre XP Button, contáctanos:
Estos Términos de Uso pueden actualizarse periódicamente. Recomendamos revisar esta página con regularidad para estar al tanto de cualquier cambio.