Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.

Términos de Uso — Mahjonguinho

Vigentes desde el 16 de octubre de 2026

1. Aceptación

Al instalar o jugar Mahjonguinho, aceptas estos términos y la Política de Privacidad. Si el niño todavía no sabe leer estos términos, valen para el responsable que instaló el juego.

2. El juego

Mahjonguinho es un Mahjong Solitario infantil: el jugador combina pares de fichas iguales y libres hasta limpiar el tablero. Cada partida se genera con al menos una solución posible, y el juego ofrece pista, deshacer y mezclar las fichas cuando se acaban los pares. Funciona sin internet una vez instalado.

3. Uso permitido

• Uso personal y no comercial, en tu dispositivo.
• No está permitido copiar, revender, modificar o distribuir la app, ni intentar eludir su funcionamiento.

4. Precio

El juego es gratuito. No tiene anuncios ni compras dentro de la app. Si esto cambia en una versión futura, estos términos y la política de privacidad se actualizarán antes, y el cambio aparecerá en la página de Google Play.

5. Propiedad intelectual

El nombre Mahjonguinho, el logotipo, la mascota Dude, los textos, los sonidos y el código son de PlayDude. Los dibujos de las fichas son los emojis del propio sistema del dispositivo (Google, Apple, Microsoft o del fabricante), por eso pueden verse un poco diferentes de un celular a otro. La fuente Baloo 2 se usa bajo la licencia SIL Open Font License. La lista completa de créditos está en la pantalla Créditos del juego.

6. Garantía y responsabilidad

Hacemos lo posible para que el juego funcione bien, pero se ofrece "tal cual", sin garantía de que funcione en todos los dispositivos o sin ningún error. En la medida permitida por la ley brasileña, PlayDude no responde por daños indirectos derivados del uso del juego. Nada en estos términos limita los derechos garantizados por el Código de Defensa del Consumidor.

7. Actualizaciones

Podemos lanzar versiones nuevas con más formas de tablero, fichas y correcciones. Estos términos pueden cambiar; la fecha de arriba muestra la versión vigente.

8. Ley y contacto

Estos términos siguen las leyes de Brasil. Dudas, sugerencias o problemas: contato@playdude.com.br.