Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.
Política de Privacidad — Vortex Comilão
Vigente desde el 26 de octubre de 2026
Aplicación: Vortex Comilão · paquete com.playdude.vortexcomilao
Desarrollador: PlayDude Inc
Contacto: lgpd@playdude.com.br
Resumen: el juego no pide registro, no crea cuenta, no tiene compras y no envía datos al desarrollador. Funciona sin internet. La única información que sale del dispositivo es la que usa Google AdMob para mostrar el banner de anuncio.
1. Datos que se quedan solo en tu dispositivo
El juego guarda algunas informaciones en el almacenamiento local del dispositivo (localStorage), solo para que no pierdas tu progreso ni tus preferencias:
- Progreso — fases desbloqueadas, estrellas y récord de cada fase, monedas del juego, cargas de los poderes (Congelar, Imán, Expandir y Turbo) y los regalos de poder ya recibidos.
- Preferencias — sonido, música, vibración, idioma y si ya viste el tutorial.
Las monedas y los poderes se ganan jugando y solo sirven dentro del juego: no se venden por dinero real.
Estas informaciones nunca se transmiten: no hay servidor, cuenta ni sincronización detrás del juego. Se borran cuando desinstalas la aplicación o borras sus datos en los ajustes de Android.
2. Datos recopilados por terceros (anuncios)
La app muestra un único banner de la red Google AdMob, fijo en la parte inferior de la pantalla. No hay anuncios a pantalla completa ni videos. Para entregar y medir ese anuncio, el propio SDK de Google recopila, directamente en tu dispositivo:
| Dato | Para qué | Quién lo recopila |
|---|---|---|
| Identificador de publicidad de Android (AD_ID) | Mostrar anuncios, limitar la repetición del mismo anuncio, medir el rendimiento y prevenir el fraude | Google AdMob |
| Información técnica del dispositivo y de la app (modelo, sistema operativo, idioma, IP aproximada) | Entregar el anuncio en el formato y el idioma correctos | Google AdMob |
Estos datos van directamente a Google, que actúa como responsable independiente de esa información — PlayDude Inc no recibe, no ve y no almacena ninguno de ellos.
Más detalles: Política de Privacidad de Google y cómo usa Google los datos en AdMob.
Otros servicios de Google Play
El juego usa la solicitud de reseña dentro de la app (In-App Review) y el aviso de versión nueva (In-App Updates) de Google Play. Estos recursos los muestra el propio Google Play, que trata los datos según la política de Google; el juego no recibe de ellos ninguna información aparte de "hay versión nueva o no".
3. Lo que la app no hace
- No tiene inicio de sesión; no pide correo, teléfono ni ningún registro.
- No accede a contactos, fotos, archivos, micrófono, cámara ni ubicación.
- No vende ni comparte datos con intermediarios de datos.
- No tiene compras dentro de la app.
- No muestra anuncios a pantalla completa ni videos: el único anuncio es el banner.
4. Consentimiento (EEE, Reino Unido y Suiza)
Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, la app muestra el formulario de consentimiento de Google User Messaging Platform (UMP) antes de cargar cualquier anuncio, para que elijas entre anuncios personalizados y no personalizados.
Tu elección queda registrada en el propio dispositivo y se puede cambiar en cualquier momento en Ajustes → Opciones de privacidad, dentro del juego.
5. Cómo limitar la publicidad personalizada
En cualquier región, puedes gestionar el identificador de publicidad del dispositivo en Ajustes de Android → Google → Anuncios, donde es posible restablecerlo o eliminarlo (la ruta exacta puede variar según la versión de Android).
Si eliminas el identificador, sigues viendo anuncios — solo que no personalizados.
6. Niños
Vortex Comilão no está dirigido a niños: el público objetivo declarado en Google Play es de 13 años o más. No recopilamos a sabiendas datos de menores de 13 años.
Los padres y tutores que tengan cualquier inquietud pueden escribir a lgpd@playdude.com.br.
7. Derechos del titular
Como no hay servidor ni base de datos con información de usuarios, no hay nada bajo nuestra custodia para exportar o borrar — todo lo que el juego guarda se queda en tu dispositivo, y desinstalar la app lo elimina todo.
En cuanto a los datos tratados por Google AdMob (sección 2), los derechos se ejercen ante Google, que es quien los controla:
- Gestionar o eliminar el identificador de publicidad: Ajustes de Android → Google → Anuncios;
- Centro de Privacidad de Google: myaccount.google.com/data-and-privacy.
Esto vale para los derechos previstos en la LGPD (Ley brasileña 13.709/2018), el RGPD y la CCPA/CPRA. Cualquier duda sobre el juego en sí puede enviarse al contacto de la sección 10.
8. Seguridad
La app funciona sin conexión. La comunicación de red que hace es la de los servicios de Google: la solicitud de anuncios del SDK de AdMob y la consulta a Google Play sobre reseñas y versión nueva — todo transmitido por HTTPS.
9. Cambios en esta política
Si esta política se actualiza, la fecha de vigencia en la parte superior de la página se actualiza también, y la nueva versión rige desde su publicación en esta misma URL. Recomendamos revisar esta página de vez en cuando.
10. Contacto
Desarrollador: PlayDude Inc
Correo: lgpd@playdude.com.br
Sitio: playdude.com.br