Esta es una traducción, ofrecida para facilitar la lectura. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.
Política de Privacidad — Pequeños Comienzos
Vigente desde el 12 de octubre de 2026 (versión 0.1.0)
Juego: Pequeños Comienzos (Pequenos Recomeços) · paquete com.playdude.pequenosrecomecos
Desarrollador: PlayDude
Contacto: lgpd@playdude.com.br
Resumen: Pequeños Comienzos no recopila, no envía y no comparte datos personales. No hay registro, anuncios, compras ni herramientas de análisis o rastreo.
Tu progreso se guarda solo en tu dispositivo. El juego funciona sin internet.
1. Lo que guarda el juego
Solo lo necesario para que continúes donde lo dejaste, y solo en tu dispositivo:
- Progreso de la historia: en qué parte del capítulo estás, qué ya se limpió, dónde se dejó cada objeto y qué ya se arregló en la casa.
- Preferencias: sonidos, música, vibración e idioma.
Estos datos quedan en el almacenamiento privado de la aplicación. PlayDude no recibe ninguno de ellos.
2. Lo que el juego no hace
- No pide nombre, correo, teléfono ni ningún registro.
- No muestra anuncios y no usa el ID de publicidad del dispositivo.
- No tiene compras dentro de la aplicación.
- No usa herramientas de análisis, rastreo ni informes de uso.
- No accede a la ubicación, contactos, cámara, micrófono, fotos ni archivos.
3. Internet
El juego no necesita internet y no envía información a servidores de PlayDude, que no mantiene servidor para este juego. La conexión solo se usa cuando tú lo pides:
- al tocar el enlace de esta política, se abre en tu navegador;
- si Google Play muestra la invitación para valorar el juego, la valoración se envía a Google Play, con tu cuenta de Google, y sigue la política de privacidad de Google.
4. Permisos de Android
| Permiso | Para qué |
|---|---|
android.permission.INTERNET |
Exigido por el componente que muestra el juego en pantalla. El juego en sí no envía datos. |
android.permission.VIBRATE |
Vibración corta al tomar y encajar objetos. Se puede apagar en los Ajustes del juego. |
com.playdude.pequenosrecomecos.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION |
Permiso interno generado por la biblioteca AndroidX para proteger la propia aplicación. No da acceso a ningún dato. |
5. Copia de seguridad
El juego está excluido de la copia de seguridad automática de Android. El progreso no va a la nube y no pasa de un dispositivo a otro. Si desinstalas el juego o borras sus datos, el progreso se borra.
6. Público y niños
Pequeños Comienzos es un juego de historia dirigido a adultos, con temas como el fin de una relación y las dificultades de la vida adulta. No está dirigido a niños. El juego no recopila datos personales de nadie, de ninguna edad.
7. Ilustraciones
Las ilustraciones del juego se generaron con apoyo de una herramienta de inteligencia artificial, bajo la dirección de PlayDude. No se usa ningún dato de jugador en ese proceso.
8. Eliminación de datos y tus derechos
PlayDude no mantiene servidor ni base de datos con información de jugadores de este juego, así que no hay datos tuyos con nosotros para eliminar. Para borrar lo que está en el dispositivo, usa Configuración de Android → Aplicaciones → Pequenos Recomeços → Almacenamiento → Borrar datos, o desinstala el juego. Dentro del juego, "Empezar de nuevo" borra el progreso de la historia. Para cualquier solicitud sobre tus datos, escribe a lgpd@playdude.com.br.
Esto vale para los derechos previstos en la LGPD (Ley brasileña 13.709/2018), el RGPD y la CCPA/CPRA.
9. Cambios en esta política
Si una versión futura pasa a mostrar anuncios, ofrecer compras, guardar el progreso en la nube o recopilar cualquier dato, esta página se actualiza antes de que la nueva versión llegue a la tienda, y la fecha de vigencia de arriba cambia también.
10. Contacto
PlayDude — lgpd@playdude.com.br